الحدود للتوجيه فقط ولا تقول شيئًا عن الأراضي المتنازع عليها.
الخطوط المتقطعة: مناطق وضعها متنازع عليه. تتبع الأشكال Natural Earth، الذي يرسم بعض المناطق وفق الحدود المعترف بها وبعضها الآخر وفق من يديرها على أرض الواقع؛ ولا تعني شيئًا بشأن من هو على حق، ولا تظهر خطوط الجبهة في الحروب الجارية.
باختصار
فلسطين دولة مراقبة غير عضو في الأمم المتحدة ولا يحق لها التصويت في الجمعية العامة، لذا ليس للطرفين أصوات مشتركة.
منذ 1998، حين تكلمت فلسطين لأول مرة في المناقشة العامة، ذكرت فلسطين اسم مصر في 18 جملة وذكرت مصر اسم فلسطين في 137 جملة.
89,000 شخص وُلدوا في فلسطين يعيشون في مصر (تحصي إدارة الأمم المتحدة للشؤون الاقتصادية والاجتماعية مكان الولادة، مهما مضى على انتقالهم). إحصاء منفصل للمفوضية السامية لشؤون اللاجئين: 70,000 لاجئ وطالب لجوء من فلسطين في مصر؛ الإحصاءان يقيسان أموراً مختلفة ولا يُجمعان.
مكتوب بقواعد ثابتة من البيانات أدناه، بلا ذكاء اصطناعي.
الأمن 30%–غير قابل للحساب لدولة مراقبة غير عضو؛ انظر النزاع أدناهلا بيانات
النوادي المشتركة 15%–الدرجة 25 · مجموعة مشتركة واحدةثقة مرتفعة
الكلمات–لا تُحتسب حتى يراجع البشر تصنيفات المواقف (0 من 643 مُراجعة)
المؤشر–
ما المهم بالنسبة لك؟ عدّل الأوزان
اشرح هذه الدرجةكيف يُبنى كل رقم، خطوة بخطوة
تتبع كل درجة قواعد ثابتة مكتوبة في «كيف يعمل»؛ لا دور للذكاء الاصطناعي. هذه هي الخطوات لهذا الزوج بأرقامه. كيف يعمل · JSON · التنزيلات · الخطوات بالإنجليزية.
أصوات الأمم المتحدة لا بيانات
No shared UN votes are on record for فلسطين and مصر, so there is no votes score.
التجارة لا بيانات
There is no trade series for one of the two, so there is no trade score.
الأمن لا بيانات
Not computable: one of the two is a UN non-member observer State. The Uppsala Conflict Data Program records wars between states; a conflict over the territory of a country it does not list as a state, fought between a government and armed groups, is not one, so a score would wrongly read as “no armed conflict”. Where UCDP records such a conflict, the page shows it as context.
Inputs: Rules 0.2: no security score for a pair with a UN non-member observer State..
النوادي المشتركة 25
Each tracked group both belong to adds 25, and so does the same UN regional group. Capped at 100.
يحتاج المؤشر إلى درجة تصويت ودرجة تجارة. إحداهما مفقودة هنا، لذا لا يُعرض مؤشر.
الكلمات (ما تقوله الدولتان عن بعضهما) تُعرض ولا تُقيَّم، وطبقة الناس (الهجرة واللاجئون وكرة القدم) لا تُقيَّم أبداً.
ما مدى ثقتنا؟كم من البيانات وراء كل رقم
لا تكون الدرجة أفضل من البيانات التي تحتها. أربعة مستويات: مرتفع، متوسط، منخفض، لا شيء. العتبات مكتوبة في صفحة «كيف يعمل»؛ المستوى لا يغيّر الدرجة، بل يخبرك بمدى الثقة بها. كيف يعمل
أصوات الأمم المتحدةلا شيءلا أصوات مشتركة مسجّلة في الأمم المتحدة للسنوات التي يغطيها العنوان. إحدى الدولتين لم تصوّت فيها: دولة مراقبة، أو دولة لم تصبح عضواً بعد، أو عضو لم يتمكن من التصويت.
التجارةلا شيءلا توجد سلسلة تجارة لإحدى الدولتين، لذا لا درجة تجارة.
الأمنلا شيءغير قابل للحساب: أحد الطرفين دولة مراقبة غير عضو في الأمم المتحدة، وبيانات UCDP لا تسجل إلا الحروب بين الدول.
النوادي المشتركةمرتفعقائمة المجموعات المتابَعة ثابتة؛ والعضوية مُراجعة يدوياً.
المؤشرلا شيءلا يُعرض مؤشر: يحتاج إلى درجة تصويت ودرجة تجارة معاً.
الكلمات (ما تقوله الدولتان عن بعضهما) تُعدّ ولا تُقيَّم، لذا لا مستوى ثقة لها. اللحظات وطبقة الناس سياق ولا تدخل أي درجة.
01 · القصة حتى الآن
ثمانون عاماً، خط واحد
مدى تقارب تصويتهما في الأمم المتحدة (التوافق في التصويت). الشرائط حقب مستخرجة من البيانات نفسها؛ النقاط لحظات؛ وفي الأسفل، من قاد كل دولة.
التوافق في التصويت على عمليات التصويت المسجلة في الجمعية العامة على النصوص كاملة: التصويت المتطابق يُحسب 1، والامتناع مقابل نعم أو لا ½، ونعم مقابل لا 0. المصدر: Nations on Record (درجة التوافق لفوتن وزملائه؛ مكتبة الأمم المتحدة الرقمية). القادة: ويكي بيانات، مُراجعة يدوياً.
02 · ما يقولونه
بـكلماتهما
الحوار الذي لم يجرِ تماماً: لكل عقد، ما قالته كل حكومة عن الأخرى في خطابها في المناقشة العامة للأمم المتحدة.
فلسطين ليست عضوًا في الأمم المتحدة. فمنظمة التحرير الفلسطينية مراقب منذ عام 1974، ولم تتمكن فلسطين من الكلام في المناقشة العامة إلا منذ عام 1998 (قرار الجمعية العامة 52/250)، وفي عام 2012 أصبحت دولة مراقبة غير عضو (القرار 67/19). لذلك تبدأ خطابات فلسطين في هذه البيانات عام 1998، بينما تبدأ خطابات مصر عام 1946؛ وقبل ذلك لا يوجد خطاب لفلسطين يمكن اقتباسه.
في الخطابات القديمة كثيرًا ما تعني «فلسطين» الأرض أو الصراع عليها، لا حكومة ولا شعبًا. تُختار الاقتباسات بقاعدة ثابتة ولا تُحرَّر، فبعض الاقتباسات المبكرة تدور حول ذلك.
عقد 1940
لا يوجد خطاب لفلسطين: لم يكن بإمكانها الكلام في المناقشة العامة قبل عام 1998.
On Egypt’s eastern frontier, in Palestine, military operations had come to an end, but misery, dislocation and, instability still prevailed.RAHIM Bey · مصر · 1949
عقد 1950
لا يوجد خطاب لفلسطين: لم يكن بإمكانها الكلام في المناقشة العامة قبل عام 1998.
Yet how can these advantages be fully and properly realized in the presence of such factors and events as the fighting and the sad happenings in Algeria, Buraimi, Oman, the southern parts of the Arabian peninsula, and as the tragic plight and unredeemed rights of the Arab nation of Palestine?Mr. Fawzi · مصر · 1959
عقد 1960
لا يوجد خطاب لفلسطين: لم يكن بإمكانها الكلام في المناقشة العامة قبل عام 1998.
The guilt of this crime weighs heavily upon racist Zionism, which occupies Jerusalem by the force of arms, destroying the houses of God as well as the houses of the Palestinians and undeterred in fulfilling its dreams of expansion and domination by any law, be it of God or man.Mr. RIAD · مصر · 1969
عقد 1970
لا يوجد خطاب لفلسطين: لم يكن بإمكانها الكلام في المناقشة العامة قبل عام 1998.
In the Middle East, no one has endured what the valiant Palestinian people and the people of Egypt were able to sustain.Ghali · مصر · 1979
عقد 1980
لا يوجد خطاب لفلسطين: لم يكن بإمكانها الكلام في المناقشة العامة قبل عام 1998.
The United Nations has always assumed an important role in laying down the bases of a settlement to the Middle East problem, particularly as regards the Palestinian problem, which enjoys special attention by all African and third world countries.Mohamed Hosni Mubarak, President · مصر · 1989
عقد 1990
This means implementing the agreements that were signed at the White House under the auspices of President Clinton by the Russian Federation, the United States of America, the European Union, Norway, Egypt and Jordan and in the presence of Japan.Yasser Arafat, President · فلسطين · 1998
It is our hope that this will lead to a comprehensive, just, and peaceful settlement that will establish the Palestinian State, put an end to the occupation of the Syrian and Lebanese territories and ensure security for all.Amre Moussa, Minister for Foreign Affairs · مصر · 1999
عقد 2000
Our sister, Egypt, is making commendable efforts to achieve that goal.Mahmoud Abbas, President · فلسطين · 2009
The question of Palestine clearly remains far from being resolved, despite international concern and all the serious efforts, pressure, contacts, visits and meetings.Ahmed Aboul Gheit, Minister for Foreign Affairs · مصر · 2009
عقد 2010
Ten minutes ago, I met His Excellency President Al Sisi of Egypt in a conference room, and he announced that we have been freely elected by 134 countries to chair the Group of 77 and China.Mr. Mahmoud Abbas, President · فلسطين · 2018
The most prominent example of that is the longest-standing crisis in the Middle East — the Palestinian question.Mr. Abdel Fattah Al Sisi, President · مصر · 2019
عقد 2020
The State of Palestine assuming responsibility in Gaza, including operation of the Rafah crossing between Egypt and Palestine, as part of an agreed plan.Mahmoud Abbas, President · فلسطين · 2024
Our Palestinian brethren are falling victim to the most heinous Israeli actions.Badr Ahmed Mohamed Abdelatty, Minister for Foreign Affairs, Emigration and Egyptian Expatriates · مصر · 2025
قاعدة الاقتباس: لكل عقد، أول جملة في آخر خطاب في ذلك العقد يذكر فيها أحدهما الآخر. القاعدة نفسها لكل زوج ولكلا الطرفين.
من يتحدث عن من
فلسطينمصر
كلمات بجوار الاسم
حين تتحدث فلسطين
حوار3
حين تتحدث مصر
احتلال93
حوار50
عدوان29
غزو7
تعاون4
ضم4
كلمة مفتاحية في الجملة نفسها، وليست حكماً على من فعل ماذا.
03 · ما يفعلونه
الأصوات والتجارة، الحرب والتحالف
أصدقاء مشتركون
البلدان التي يصوّت كلٌّ منهما مثلها أكثر من غيرها في الأمم المتحدة. البلدان في الوسط تصوّت مثل الاثنين.
التجارة عبر الزمن
فلسطين تبيع إلى مصرمصر تبيع إلى فلسطين
صادرات السلع، بالدولار الأمريكي الجاري. صندوق النقد الدولي عبر Nations on Record.
من يحتاج إلى من
عرض السهم: تدفق السلع السنوي في كل اتجاه. الأشرطة: الحصة من إجمالي تجارة كل دولة.
الأمن
لم يُسجَّل منذ 1946 أي نزاع مسلح بين الحكومتين، ولا قتال جنباً إلى جنب.
ما يُحتسب: الحكومتان على طرفي نزاع، أو إرسال إحداهما قوات للقتال ضد الأخرى. لا يُحتسب القتال مع جماعات مسلحة مقيمة في البلد الآخر. مجموعة بيانات UCDP الثنائية 26.1، البيانات حتى 2025.
النوادي المشتركة
جامعة الدول العربية
الاتحاد الأوروبي، الاتحاد الأفريقي، جامعة الدول العربية، آسيان، بريكس، مجموعة السبع، مجموعة العشرين، مجلس التعاون الخليجي، الأعضاء الدائمون الخمسة والمجموعات الإقليمية في الأمم المتحدة. يُحتسب الناتو ضمن الأمن.
ما لا تستطيع الدرجات إظهاره
تقارن الدرجات بين الدول الأعضاء في الأمم المتحدة بالبيانات نفسها لكل زوج. لهذا الزوج لا يمكن أن يوجد جزء من هذه البيانات، لذا تُعرض هنا مصادر أخرى سياقًا.
فلسطين دولة مراقبة غير عضو في الأمم المتحدة ولا يحق لها التصويت في الجمعية العامة، لذا ليس للطرفين أصوات مشتركة.
لا يدخل أبدًا في أي درجة.
الاتفاقات التجارية
لم يُخطَر منظمة التجارة العالمية بأي اتفاق تجاري بينهما.
اتفاقات أُخطرت بها منظمة التجارة العالمية، سارية أو موقّعة. حين يوقّع تكتل مثل الاتحاد الأوروبي بوصفه طرفًا واحدًا، يربط الاتفاق أعضاءه بالطرف الآخر لا ببعضهم. الحالة كما أُخطرت بها منظمة التجارة العالمية؛ ولا يُتحقق مما إذا كان الاتفاق لا يزال مطبقًا بين هذين البلدين. المصدر: قاعدة بيانات الاتفاقات التجارية الإقليمية لمنظمة التجارة العالمية.
العقوبات
لا تنطبق على أيٍّ منهما عقوبات أممية. أما العقوبات التي قد يفرضها البلدان أحدهما على الآخر فلا تُتتبَّع هنا.
أنظمة العقوبات القُطرية لمجلس الأمن والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والمملكة المتحدة؛ القوائم الموضوعية (الإرهاب، الإنترنت، حقوق الإنسان) غير مشمولة، وكذلك قوائم البلدان الأخرى. قد يستهدف النظام حكومةً أو مسؤولين أو شركات؛ وهو ليس مقياسًا للعلاقة. المصادر: خريطة عقوبات الاتحاد الأوروبي، OFAC (وزارة الخزانة الأمريكية)، الحكومة البريطانية. لا يدخل أبدًا في أي درجة.
04 · الحياة
بين الناس
تتجادل الحكومات؛ والناس يتنقلون ويدرسون ويفرّون ويلعبون كرة القدم. لا شيء من هذا يدخل المؤشر.
يعيشون في البلد الآخر
مولود في فلسطينمولود في مصر
رصيد المهاجرين الدوليين، UN DESA 2024. حسب مكان الولادة: يشمل ذلك اللاجئين، ومن وُلدوا قبل الحدود الحالية، مثلاً في دولة انقسمت لاحقاً.
اللاجئون وطالبو اللجوء
–
من فلسطين في مصر (2022)
–
من مصر في فلسطين
المفوضية السامية لشؤون اللاجئين. اللاجئون وطالبو اللجوء فقط: من يحصلون على الجنسية عند الوصول لا يُحتسبون. أرقام المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لا تشمل لاجئي فلسطين المسجلين لدى الأونروا، وهي وكالة الأمم المتحدة المعنية بهم. الشرطة تعني أنهم غير محسوبين هنا، لا أنه لا يوجد منهم أحد.
اسأل عن فلسطين ومصرذكاء اصطناعي محلي · يجيب من بيانات هذه الصفحة فقط · الأرقام مُتحقق منها · الإجابات بالإنجليزية
يكتب الإجابات نموذج لغوي للذكاء الاصطناعي، لا محررو الموقع. قد يخطئ؛ والمرجع هو الأرقام والمصادر في هذه الصفحة.
ما تغيّر مؤخراً
جمل يذكر فيها كل منهما الآخر في الأمم المتحدة: 20 في آخر خمس مناقشات عامة، و21 في الخمس التي سبقتها.
المصادر والتغطية
الخطابات، الإشارات، الأصوات، التجارة: Nations on Record, حُمّلت 2026-10-12 20:33 UTC.
UCDP Dyadic and Battle-Related Deaths datasets, version 26.1, loaded 2026-11-14 20:06 UTC.
UN DESA International Migrant Stock 2024, loaded 2026-10-12 20:18 UTC. UNHCR Refugee Population Statistics (api.unhcr.org), 2000–2025, loaded 2026-10-12 20:18 UTC.
International football results 1872–present (Mart Jürisoo, CC0), loaded 2026-10-12 20:18 UTC.
قواعد التقييم 0.4 (14 Nov 2026), بُنيت الدرجات 2026-11-14 21:20 UTC. كل القواعد.
Esc
↑↓ للتنقلEnter للفتحجرّب «إيران والسعودية» أو «لماذا تصوّت الهند وباكستان بتشابه؟»