Afghanistan

62 Sätze über Iran · seit 1946 · Profil Afghanistan
–
Nicht berechenbar

Nicht berechenbar: Die Beziehungen zwischen den beiden und die für sie geltenden Regeln sind unklar, weil die Regierung, die einen UN-Sitz innehat, und die Autorität, die dort herrscht, nicht dieselben sind.

Iran

165 Sätze über Afghanistan · seit 1946 · Profil Iran
Grenzen dienen nur der Orientierung und sagen nichts über umstrittene Gebiete aus.

Gestrichelte Umrisse: Gebiete, deren Status umstritten ist. Die Formen folgen Natural Earth, das manche Gebiete entlang anerkannter Grenzen zeichnet und andere danach, wer sie vor Ort verwaltet; sie sagen nichts darüber aus, wer im Recht ist, und Frontlinien aktueller Kriege werden nicht gezeigt.

Kurz gesagt

  • UCDP verzeichnet Unterstützung von Iran für eine Seite gegen die damals in Kabul herrschenden Taliban (2001). Diese Autorität hat den UN-Sitz von Afghanistan nicht inne, und Bezugspunkt dieser Website sind die UN. Mit wem die Beziehung besteht und welche Regeln gelten, ist daher unklar, deshalb berechnet die Website für dieses Paar keinen Index.
  • In der UNO beträgt ihre Stimmübereinstimmung 74% (2022–2024), weniger, als jeder von beiden mit den meisten Ländern erreicht.74%Stimmübereinstimmung
  • Der Warenhandel (1,1 Mrd. $ pro Jahr) ist sehr wichtig für Afghanistan, für Iran viel weniger.1,1 Mrd. $pro Jahr
  • In den Reden der UN-Generaldebatte nennt Iran Afghanistan häufiger als umgekehrt (165 Sätze gegenüber 62).62 · 165Sätze
  • 3,8 Mio. in Afghanistan geborene Menschen leben in Iran (UN DESA zählt den Geburtsort, egal wie lange der Umzug zurückliegt).3,8 Mio.Menschen
Nach festen Regeln aus den Daten unten geschrieben — ohne KI.

So entsteht der Index

Jeder Wert reicht von −100 bis +100 und zählt nach seinem Gewicht. Die Teile ergeben zusammen den Index.

UN-Abstimmungen 35% – Wert -27 · Stimmübereinstimmung 74%Mittlere Sicherheit
Handel 20% – Wert 86 · 1,1 Mrd. $ pro JahrHohe Sicherheit
Sicherheit 30% – Nicht berechenbar: Beziehungen und Regeln sind unklar; siehe untenKeine Daten
Gemeinsame Mitgliedschaften 15% – Wert 25 · 1 gemeinsame GruppeHohe Sicherheit
Worte–Nicht bewertet, bis Menschen die Haltungs-Kennzeichnungen prüfen (0 von 227 geprüft)
Index–
Was ist Ihnen wichtig? Gewichte anpassen
Diesen Wert erklärenwie jede Zahl entsteht, Schritt für Schritt

Jeder Wert folgt festen Regeln, die unter „So funktioniert es“ stehen; keine KI ist beteiligt. Hier sind die Schritte für dieses Paar mit seinen eigenen Zahlen. So funktioniert es · JSON · Downloads · Die Schritte sind auf Englisch.

UN-Abstimmungen −27

  1. Votes are compared with each country's own voting partners, not with all pairs: most of the world votes alike, so a global ranking would make France–Germany +62 and Canada–United States +6.
  2. Among Afghanistan's 191 voting partners, Iran ranks 163 (1 is the closest). That is position 15 on a scale from 0 (the furthest partner) to 100 (the closest).
  3. Among Iran's 191 voting partners, Afghanistan ranks 81: position 58.
  4. The two positions are averaged (36) and stretched to the range −100 to +100: −27.

Inputs: Vote agreement 74% on recorded votes, 2022–2024 (the same vote counts 1, an abstention against a yes or a no ½).

Handel 86

  1. Trade is scored by how much the more dependent side relies on it: the larger of the two shares of total trade, here 11.7%.
  2. On a log scale, 0.1% or less scores 0 and 25% or more scores 100 (a percentile would make 0.1% of a country's trade look like a middling tie).
  3. (log10(11.7%) − log10(0.1%)) ÷ (log10(25%) − log10(0.1%)) × 100 = 86, kept between 0 and 100, so the score is 86.

Inputs: Goods trade both ways: 1,1 Mrd. $ a year, 2023–2025 (IMF) · 11.7% of Afghanistan's trade, 2% of Iran's.

Sicherheit keine Daten

  1. Not computable: one of the two governments fought an authority that rules part or all of the other country without holding its UN seat. Who the relationship is with, and which rules apply, is unclear, so the site computes no security score and no index for this pair. The fighting is shown on the page as context, with its source.

Inputs: Rules 0.4: no index for a pair in which one government fought an authority without the other's UN seat..

Gemeinsame Mitgliedschaften 25

  1. Each tracked group both belong to adds 25, and so does the same UN regional group. Capped at 100.
  2. 0 shared groups + the same regional group (APG) = 1 × 25 = 25.

Inputs: Tracked groups: EU, AU, ARAB, ASEAN, BRICS, G7, G20, GCC, P5.

Index kein Index

WertWertGewichtZählt fürBeitrag
UN-Abstimmungen−273550%−13.5
Handel862029%+24.6
Sicherheitkeine Daten30ausgelassen–
Gemeinsame Mitgliedschaften251521%+5.4

Der Index ist der gewichtete Durchschnitt der vorhandenen Werte: (35×(−27) + 20×86 + 15×25) ÷ 70 = +16.4, angezeigt als –. Bezeichnungen: ab 55 sehr nah, 25 nah, 0 neutral, −30 distanziert, darunter gegnerisch. Die Gewichte können Sie oben ändern.

Worte (was die beiden übereinander sagen) werden gezeigt, aber nicht bewertet, und die Ebene der Menschen (Migration, Geflüchtete, Fußball) nie.

Wie sicher sind wir?wie viele Daten hinter jeder Zahl stehen

Ein Wert ist nur so gut wie die Daten darunter. Vier Stufen: hoch, mittel, niedrig, keine. Die Schwellen stehen unter „So funktioniert es“; die Stufe ändert keinen Wert, sie sagt, wie weit man ihm trauen kann. So funktioniert es

UN-AbstimmungenMittel109 gemeinsame Abstimmungen über ganze Texte 2022–2024, den Zeitraum des Anteils in der Überschrift. Bei so vielen ist ein Anteil auf etwa ±9 Punkte genau.
HandelHochWarenhandel ist in 3 der 3 Jahre 2023–2025 gemeldet. Nur Waren, aus Zolldaten (IWF); Dienstleistungen und Energiepipelines sind nicht enthalten.
SicherheitKeineNicht berechenbar: Die Beziehungen zwischen den beiden und die für sie geltenden Regeln sind unklar, weil die Regierung, die einen UN-Sitz innehat, und die Autorität, die dort herrscht, nicht dieselben sind.
Gemeinsame MitgliedschaftenHochDie Liste der beobachteten Gruppen ist fest; die Mitgliedschaft wird von Hand geprüft.
IndexKeineNicht berechenbar: Die Beziehungen zwischen den beiden und die für sie geltenden Regeln sind unklar, weil die Regierung, die einen UN-Sitz innehat, und die Autorität, die dort herrscht, nicht dieselben sind.

Unterscheiden sich ihre Abstimmungspositionen wirklich?

Im Jahr 2023 stand Afghanistan bei −0.38 (90-%-Bereich −0.67 bis −0.08) und Iran bei −1.52 (−1.76 bis −1.29) auf der Hauptdimension der UN-Abstimmungen. Der Abstand beträgt 1.15. Ihre 90-%-Bereiche überschneiden sich nicht: in dieser Dimension stehen die beiden klar auseinander.

Die Positionen sind die Idealpunkte von Bailey, Strezhnev und Voeten, geschätzt aus allen erfassten Abstimmungen; höher heißt, ähnlicher wie die Vereinigten Staaten und westliche Demokratien abzustimmen. Sie sind keine moralische Bewertung.

Worte (was die beiden übereinander sagen) werden gezählt, nicht bewertet, und haben daher keine Stufe. Momente und die Ebene der Menschen sind Kontext und gehen nie in einen Wert ein.

01 · Die Geschichte bisher

Achtzig Jahre, eine Linie

Wie ähnlich sie in der UNO abstimmten (Stimmübereinstimmung). Bänder sind Epochen, die sich aus den Daten selbst ergeben; Punkte sind Momente; darunter, wer jedes Land führte.

Stimmübereinstimmung bei namentlichen Abstimmungen der Generalversammlung über ganze Texte: die gleiche Stimme zählt 1, eine Enthaltung gegen ein Ja oder Nein ½, ein Ja gegen ein Nein 0. Quelle: Nations on Record (Übereinstimmungswert von Voeten et al.; UN Digital Library). Staats- und Regierungschefs: Wikidata, von Hand geprüft.

1946–1968
77%
Stimmübereinstimmung
1969–2023
91%
Näher als zuvor

Aus den Daten

1958Das erste Mal, dass Iran Afghanistan in einer Rede der UN-Generaldebatte nannte.
1960Das erste Mal, dass Afghanistan Iran in einer Rede der UN-Generaldebatte nannte.
1967Größter Anstieg gleicher Stimmen in der UNO: von 72% gleichen Stimmen 1956–1966 auf 88% 1967–1976.
2015Ihr höchster erfasster Warenhandel, inflationsbereinigt: 2,4 Mrd. $ in beide Richtungen in US-Dollar von 2025 (1,7 Mrd. $ in damaligen Dollar).
Mit vier festen Regeln in den Daten gefunden, für jedes Paar gleich, nicht von einer Redaktion ausgewählt. Nie Teil einer Bewertung. Die Regeln
  • Abstimmungen: das Jahr mit dem größten Unterschied in der Stimmübereinstimmung zwischen den zehn Jahren davor und den zehn Jahren ab ihm, wenn er mindestens 15 Punkte beträgt.
  • Bewaffneter Konflikt: jeder Zeitraum aufeinanderfolgender Jahre, in denen das UCDP die beiden auf gegnerischen Seiten erfasst.
  • Handel: das Jahr mit dem höchsten Warenhandel in beide Richtungen, inflationsbereinigt mit US-Verbraucherpreisen (BLS), wenn in mindestens fünf Jahren Handel erfasst ist.
  • Reden: für jeden der beiden das erste Jahr, in dem er den anderen in seiner Rede in der UN-Generaldebatte nannte, gezählt ab dem ersten Jahr, in dem beide in der UNO abstimmten (vorher kann ein Name ein Gebiet oder einen noch nicht unabhängigen Staat meinen).

02 · Sagen

In ihren eigenen Worten

Das Gespräch, das sie nie ganz führten: für jedes Jahrzehnt, was jede Regierung in ihrer Rede zur UN-Generaldebatte über die andere sagte.

1950er-Jahre
Close ties of culture and friendship link us to our Afghan brothers, with whom we are continuing to develop most co-operative relations. Mr. Hekmat · Iran · 1958
1960er-Jahre
The Assembly may recall that the Foreign Minister of Iran, in his statement on 23 September 1963 in the general debate [1211th meeting], expressed his happiness that after a year and a half of negotiations, the personal efforts and good offices of His Imperial Majesty the Shahinshah of Iran were instrumental in restoring normal diplomatic relations between Afghanistan and Pakistan, and he expressed the hope that the future association between Afghanistan and Pakistan would serve as a factor of great value in preserving the stability and peace of the region. Mr. PAZHWAK · Afghanistan · 1963
I should like also to thank Mr. Pazhwak, my Afghan brother for presiding with great distinction at three successive sessions of the General Assembly. Mr. ZAHEDI · Iran · 1967
1970er-Jahre
With regard to Iran also, we have the same desire for friendly relations and mutually beneficial co-operation on the basis of peaceful coexistence and non-interference in each other's internal affairs. Wali · Afghanistan · 1979
The rebellion in Afghanistan has produced thousands of deaths and tens of thousands of refugees, who are pouring into the Iranian and Pakistani territories. Yazdi · Iran · 1979
1980er-Jahre
The Republic of Afghanistan welcomes the cessation of war and the commencement of talks between Iran and Iraq. WAKIL · Afghanistan · 1989
The complete withdrawal of Soviet forces from Afghanistan was welcomed by us and by the international community. VELAYATI · Iran · 1989
1990er-Jahre
The Islamic State of Afghanistan welcomes the fact that the first year of the new millennium will be observed as the Year of Dialogue among Civilizations, as called for by the Islamic Republic of Iran, and we believe that it will prepare suitable ground for further understanding among the global family, thereby contributing to collective human civilization. Abdullah Abdullah, Minister for Foreign Affairs · Afghanistan · 1999
Two decades of fratricide and devastation in Afghanistan has been the fruit of an illusion of total domination of one group or ethnicity at the expense of the exclusion of others. Kamal Kharrazi, Minister for Foreign Affairs · Iran · 1999
2000er-Jahre
Thanks to the cooperation of our two brotherly neighbours, Pakistan and Iran, hundreds of thousands of Afghans still living in those countries will also participate in the election. 2 In partnership with the international community, we have intensified our efforts to rebuild our national security institutions. Mr. Hamid Karzai, President · Afghanistan · 2004
We only have to look at the situations in Iraq and Afghanistan. Mahmoud Ahmadinejad, President · Iran · 2009
2010er-Jahre
Afghanistan has already made significant progress through projects such as the Turkmenistan- Afghanistan-Pakistan-India Pipeline; the Central Asia South Asia Electricity Transmission and Trade Project; the Lapis Lazuli Corridor; a railway corridor between China, Iran, Afghanistan and Central Asia; and extended cooperation with Iran regarding Chabahar Port. Mr. Sarwar Danesh, Vice-President · Afghanistan · 2016
At the outset, I want to commemorate the freedom-seeking movement of Hossein and pay homage to all the seekers of freedom of the world who do not bow to oppression or aggression and who tolerate all the hardships of the struggle for rights, as well as to the spirits of all the oppressed martyrs of terrorist strikes and bombings in Yemen, Syria, occupied Palestine, Afghanistan and other countries, including Iraq. Mr. Hassan Rouhani, President · Iran · 2019
2020er-Jahre
Having endured two decades of imposed tensions and crisis within our region — the fruit of the resilience of free nations from Syria and Palestine to Yemen and Afghanistan — the future prospects of the region can be secured through the cultivation of profound mutual political trust, fostering extensive economic cooperation and establishing indigenous security measures. Seyyed Ebrahim Raisi, President · Iran · 2023

Zitierregel: Für jedes Jahrzehnt der erste Satz in der letzten Rede dieses Jahrzehnts, in dem eines das andere nennt. Dieselbe Regel für jedes Paar und beide Seiten.

Wer über wen spricht

AfghanistanIran

Worte neben dem Namen

Wenn Afghanistan spricht

Dialog9
Dankbarkeit4
Zusammenarbeit4
Nuklear3
Aggression2
Besatzung1

Wenn Iran spricht

Besatzung28
Terrorismus13
Aggression10
Dialog9
Invasion9
Zusammenarbeit4

Ein Schlagwort im selben Satz, kein Urteil darüber, wer was getan hat.

03 · Tun

Stimmen, Handel, Krieg und Bündnis

Thema für Thema

Am ähnlichsten bei Naher Osten (100% gleiche Stimmen), am weitesten auseinander bei Abrüstung (85%), gegenüber 90% bei allen Abstimmungen seit 2010.

Kolonialismus: Die Stimmübereinstimmung sank von 100% (2010–14) auf 89% (2015–19).

  • Alle namentlichen Abstimmungen 90% (Bereich 88–92 %) seit 2010, 1000 Abstimmungen · 92 % alle Jahre 2010–14: 87% 2015–19: 86% 2020–23: 80%
  • Abrüstung 85% (Bereich 79–90 %) seit 2010, 173 Abstimmungen · 91 % alle Jahre 2010–14: 74% 2015–19: 74%
  • Naher Osten 100% (Bereich 98–100 %) seit 2010, 180 Abstimmungen · 99 % alle Jahre 2010–14: 100% 2015–19: 100% 2020–23: 100%
  • Menschenrechte 91% (Bereich 86–94 %) seit 2010, 219 Abstimmungen · 93 % alle Jahre 2010–14: 90% 2015–19: 83% 2020–23: 79%
  • Kolonialismus 98% (Bereich 93–99 %) seit 2010, 96 Abstimmungen · 96 % alle Jahre 2010–14: 100% 2015–19: 89%
  • Atomwaffen 94% (Bereich 90–96 %) seit 2010, 196 Abstimmungen · 95 % alle Jahre 2010–14: 89% 2015–19: 87% 2020–23: 90%
  • Wirtschaftliche Entwicklung 90% (Bereich 82–95 %) seit 2010, 84 Abstimmungen · 94 % alle Jahre 2010–14: 89% 2015–19: 82%

Stimmübereinstimmung bei namentlichen Abstimmungen, Stimme für Stimme nach derselben Regel wie die Hauptzahl: die gleiche Stimme zählt 1, eine Enthaltung gegen ein Ja oder Nein ½, ein Ja gegen ein Nein 0. Abstimmungen über Änderungsanträge und einzelne Absätze sind ausgelassen. Themen sind die Kennzeichnungen des UN-Abstimmungsdatensatzes; eine Resolution kann mehrere tragen, und etwa 60 % tragen keine. Abrüstung, Kolonialismus und wirtschaftliche Entwicklung werden seit 2019 gemeinsam codiert, daher zählen sie Abstimmungen bis 2018. Balken: 2010–2025; Markierung: alle Jahre. Anteile brauchen mindestens fünf gemeinsame Abstimmungen. Die dünne Linie auf jedem Balken ist der 95-%-Stichprobenbereich bei dieser Zahl von Stimmen.

Abstimmungen, die sie trennen

Seit 2010 stimmten sie gemeinsam über 1000 ganze Resolutionstexte ab. Bei 47 sagte eines Ja und das andere Nein; in irgendeiner Weise unterschieden sie sich bei 154. Die 10 neuesten, neueste zuerst: (die API listet bis zu 50: API)

Namentliche Abstimmungen über ganze Texte in der UN-Generalversammlung seit 2010; Änderungsanträge und einzelne Absätze sind ausgelassen, wie bei den Themenbalken. Titel und Dokumentsymbole: UN Digital Library über Nations on Record; Stimmen: Voeten et al. Eine Stimme ist keine Aussage über das andere Land, nur über den Text.

Abstimmungspositionen im Zeitverlauf

Die Position jedes Jahres auf der Hauptdimension der UN-Abstimmungen, mit ihrem 90-%-Bereich. Wo sich die schattierten Bereiche überlappen, können die Stimmen dieses Jahres die beiden nicht unterscheiden. Der Abstand betrug 0.92 im Jahr 1946 und beträgt 1.15 im Jahr 2023; am größten war er 1960 (1.84).

-2.5-1.5-0.5+0.5+1.5 19501960197019801990200020102020

Afghanistan Iran

Datentabelle anzeigen
JahrAfghanistan90-%-BereichIran90-%-Bereich
2023-0.38-0.67 – -0.08-1.52-1.76 – -1.29
2022-0.21-0.41 – -0.02-1.54-1.8 – -1.3
2021-0.6-0.92 – -0.32-1.75-2.07 – -1.44
2020-0.54-0.83 – -0.28-1.43-1.78 – -1.09
2019-0.48-0.76 – -0.25-1.51-1.85 – -1.19
2018-0.72-1.0 – -0.45-1.68-2.02 – -1.35
2017-0.76-1.11 – -0.42-1.32-1.75 – -0.94
2016-0.82-1.21 – -0.47-1.95-2.31 – -1.59
2015-0.76-1.1 – -0.45-1.33-1.71 – -0.95
2014-0.8-1.11 – -0.5-1.67-2.02 – -1.32
2013-0.71-1.02 – -0.42-1.72-2.09 – -1.33
2012-0.66-0.95 – -0.4-1.89-2.21 – -1.56
2011-0.6-0.86 – -0.34-1.55-1.94 – -1.2
2010-0.62-0.91 – -0.35-2.07-2.42 – -1.71
2009-0.65-0.95 – -0.39-1.53-1.93 – -1.14
2008-0.54-0.81 – -0.3-1.8-2.21 – -1.4
2007-0.47-0.75 – -0.23-1.35-1.8 – -0.94
2006-0.43-0.68 – -0.2-1.32-1.74 – -0.91
2005-0.75-1.06 – -0.46-1.51-1.96 – -1.09
2004-0.68-1.11 – -0.31-1.21-1.64 – -0.79
2003-0.76-1.18 – -0.4-1.22-1.67 – -0.83
2002-0.62-1.06 – -0.24-1.21-1.69 – -0.76
2001-0.86-1.25 – -0.49-1.39-1.83 – -0.95
2000-0.57-1.03 – -0.14-1.19-1.58 – -0.79
1999-0.9-1.29 – -0.52-1.1-1.51 – -0.71
1998-0.81-1.27 – -0.41-1.42-1.94 – -0.93
1997-0.7-1.06 – -0.36-1.74-2.15 – -1.36
1996-1.09-1.45 – -0.75-1.81-2.24 – -1.42
1995-0.67-1.01 – -0.35-1.62-2.01 – -1.26
1994-1.09-1.48 – -0.71-1.61-2.02 – -1.24
1993-0.74-1.08 – -0.42-1.26-1.66 – -0.87
1992-0.42-0.7 – -0.16-1.03-1.39 – -0.67
1991-0.84-1.27 – -0.47-0.87-1.28 – -0.48
1990-0.92-1.38 – -0.48-0.95-1.43 – -0.52
1989-0.98-1.44 – -0.6-0.93-1.37 – -0.52
1988-1.07-1.48 – -0.69-1.0-1.34 – -0.7
1987-1.21-1.53 – -0.92-1.19-1.49 – -0.89
1986-1.25-1.51 – -0.98-0.62-0.87 – -0.37
1985-1.56-1.85 – -1.29-0.45-0.71 – -0.21
1984-1.47-1.76 – -1.19-0.41-0.62 – -0.2
1983-1.27-1.5 – -1.04-0.48-0.75 – -0.21
1982-1.55-1.83 – -1.29-0.52-0.79 – -0.27
1981-1.57-1.85 – -1.3-0.44-0.7 – -0.18
1980-1.67-2.0 – -1.34-0.34-0.6 – -0.08
1979-1.12-1.41 – -0.86-0.3-0.62 – -0.02
1978-1.21-1.45 – -0.980.21-0.03 – 0.43
1977-0.04-0.36 – 0.230.450.26 – 0.63
1976-0.34-0.7 – -0.010.50.28 – 0.7
1975-0.12-0.44 – 0.150.26-0.01 – 0.5
1974-0.25-0.67 – 0.150.19-0.11 – 0.48
1973-0.32-0.85 – 0.160.05-0.34 – 0.41
1972-0.21-0.59 – 0.15-0.05-0.44 – 0.3
1971-0.71-1.13 – -0.3-0.23-0.68 – 0.18
1970-0.72-1.19 – -0.280.09-0.27 – 0.48
1969-0.73-1.33 – -0.170.18-0.31 – 0.63
1968-0.59-1.13 – -0.10.23-0.2 – 0.63
1967-0.96-1.53 – -0.390.1-0.36 – 0.53
1966-0.67-1.29 – -0.090.37-0.07 – 0.77
1965-0.55-1.11 – -0.030.380.03 – 0.74
1963-0.16-0.66 – 0.330.760.35 – 1.15
1962-0.64-1.1 – -0.240.560.25 – 0.86
1961-0.95-1.34 – -0.560.470.19 – 0.75
1960-1.62-2.29 – -1.020.22-0.21 – 0.62
1959-1.11-1.67 – -0.570.36-0.05 – 0.75
1958-1.07-1.52 – -0.620.36-0.03 – 0.74
1957-0.65-1.0 – -0.31-0.01-0.33 – 0.31
1956-0.87-1.32 – -0.440.730.21 – 1.27
1955-1.02-1.72 – -0.320.07-0.73 – 0.81
1954-0.68-1.27 – -0.06-0.08-0.8 – 0.65
1953-0.87-1.44 – -0.36-0.44-0.95 – 0.06
1952-1.05-1.42 – -0.67-0.63-1.0 – -0.3
1951-0.53-1.16 – 0.070.43-0.22 – 1.1
1950-0.31-0.93 – 0.320.28-0.32 – 0.83
1949-0.75-1.31 – -0.2-0.17-0.71 – 0.33
1948-0.36-0.9 – 0.11-0.13-0.61 – 0.35
1947-0.47-0.96 – -0.030.02-0.45 – 0.47
1946-0.56-1.27 – 0.140.36-0.11 – 0.84

Die Positionen sind die Idealpunkte von Bailey, Strezhnev und Voeten, geschätzt aus allen erfassten Abstimmungen; höher heißt, ähnlicher wie die Vereinigten Staaten und westliche Demokratien abzustimmen. Sie sind keine moralische Bewertung. Quelle: Nations on Record (Bailey, Strezhnev und Voeten).

Auf der UN-Abstimmungskarte

Im Zeitraum 2020–24 stimmte Afghanistan mit Philippinen, Kongo-Kinshasa und 21 weitere (insgesamt 24 Länder) und Iran mit China, Russland und 7 weitere (10). Sie waren in 1 von 8 Zeiträumen seit 1946 im selben Block.

Karte wird geladen …

Ziehe am Jahr, um zu sehen, wie sich die Blöcke seit 1946 verändert haben.

Jeder Punkt ist ein Land, platziert danach, wie ähnlich es in diesem Jahr abgestimmt hat: Nahe Punkte stimmten ähnlich. Die Farben sind Abstimmungsblöcke, also Gruppen von Ländern, die in diesem Zeitraum zu den engsten Abstimmungspartnern der jeweils anderen gehören. Die Achsen haben keine Einheiten; die USA bleiben rechts, China oben. Klicken Sie auf einen Punkt, um das Paar dieses Landes mit Afghanistan zu öffnen. Quelle: Nations on Record, wo die Blöcke vollständig zu sehen sind. Die Blöcke im Detail (Nations on Record). Nie Teil einer Bewertung.

Gemeinsame Freunde

Die Länder, mit denen jedes der beiden in der UNO am ähnlichsten abstimmt. Länder in der Mitte stimmen ähnlich wie beide.

Handel im Zeitverlauf

Afghanistan verkauft an IranIran verkauft an Afghanistan

Warenexporte in laufenden US-Dollar. IWF über Nations on Record.

Wer wen braucht

Pfeilbreite: jährlicher Warenstrom in jede Richtung (2023–2025). Balken: Anteil am gesamten Handel jedes Landes.

Sicherheit

Auf derselben Seite gekämpft: Afghanistan (2001).

UCDP verzeichnet Unterstützung von Iran für eine Seite gegen die damals in Kabul herrschenden Taliban (2001). Diese Autorität hat den UN-Sitz von Afghanistan nicht inne, und Bezugspunkt dieser Website sind die UN. Mit wem die Beziehung besteht und welche Regeln gelten, ist daher unklar, deshalb berechnet die Website für dieses Paar keinen Index. UCDP

Gezählt: die beiden Regierungen auf gegnerischen Seiten, oder eine schickt Truppen, um gegen die andere zu kämpfen. Kämpfe mit bewaffneten Gruppen im jeweils anderen Land zählen nicht. UCDP Dyadic Dataset 26.1, Daten bis 2025.

Gemeinsame Mitgliedschaften

dieselbe UN-Regionalgruppe

EU, Afrikanische Union, Arabische Liga, ASEAN, BRICS, G7, G20, Golfkooperationsrat, die P5 und die UN-Regionalgruppen. Die NATO zählt unter Sicherheit.

Handelsabkommen

Kein Handelsabkommen zwischen ihnen ist bei der WTO notifiziert.

Bei der WTO notifizierte Abkommen, in Kraft oder unterzeichnet. Unterzeichnet ein Block wie die EU als eine Partei, verbindet das Abkommen seine Mitglieder mit der anderen Seite, nicht untereinander. Der Status entspricht der Notifizierung bei der WTO; ob ein Abkommen zwischen diesen beiden Ländern noch angewendet wird, wird nicht geprüft. Quelle: WTO-Datenbank der regionalen Handelsabkommen.

Sanktionen

Sanktionen des UN-Sicherheitsrats gelten für Afghanistan, und jedes UN-Mitglied muss sie durchsetzen.

Sanktionen des UN-Sicherheitsrats gelten für Iran, und jedes UN-Mitglied muss sie durchsetzen.

Länderregime des UN-Sicherheitsrats, der EU, der Vereinigten Staaten und des Vereinigten Königreichs; thematische Listen (Terrorismus, Cyber, Menschenrechte) sind nicht enthalten, ebenso wenig die eigenen Listen anderer Länder. Ein Regime kann eine Regierung, Amtsträger oder Unternehmen treffen; es ist kein Maß für die Beziehung. Quellen: EU Sanctions Map, OFAC (US-Finanzministerium), britische Regierung. Nie Teil einer Bewertung.

04 · Leben

Zwischen Menschen

Regierungen streiten; Menschen ziehen um, studieren, fliehen und spielen Fußball. Nichts davon geht in den Index ein.

Im anderen Land lebend

geboren in Afghanistan

UN DESA nennt keine Zahl für in Iran Geborene, die in Afghanistan leben.

Internationaler Migrantenbestand, UN DESA 2024. Nach Geburtsort: Dazu zählen Geflüchtete und Menschen, die vor den heutigen Grenzen geboren wurden, etwa in einem Staat, der sich später teilte.

Geflüchtete & Asylsuchende
758.000
aus Afghanistan in Iran (2025)
89
aus Iran in Afghanistan (2025)

UNHCR. Nur Geflüchtete und Asylsuchende: Wer bei der Ankunft die Staatsbürgerschaft erhält, wird nicht gezählt.

Zu Afghanistan und Iran fragenLokale KI · antwortet nur aus den Daten dieser Seite · Zahlen geprüft · Antworten auf Englisch

Die Antworten schreibt ein KI-Sprachmodell, nicht die Redaktion der Website. Es kann sich irren; maßgeblich sind die Zahlen und Quellen auf dieser Seite.

Was sich zuletzt geändert hat

  • Gemeinsam abstimmen: minus 9 Punkte (2018–2020: 87%, 2021–2023: 77%).
  • Handel: plus 4% (1,1 Mrd. $ → 1,1 Mrd. $ pro Jahr).
  • Sätze, in denen sie einander in der UNO nennen: 8 in den letzten fünf Generaldebatten, 8 in den fünf davor.

Quellen & Abdeckung

  • Reden, Nennungen, Abstimmungen, Handel: Nations on Record, geladen 2026-10-12 20:33 UTC.
  • UCDP Dyadic and Battle-Related Deaths datasets, version 26.1, loaded 2026-11-14 20:06 UTC.
  • UN DESA International Migrant Stock 2024, loaded 2026-10-12 20:18 UTC. UNHCR Refugee Population Statistics (api.unhcr.org), 2000–2025, loaded 2026-10-12 20:18 UTC.
  • International football results 1872–present (Mart Jürisoo, CC0), loaded 2026-10-12 20:18 UTC.
  • Bewertungsregeln 0.4 (14 Nov 2026), Werte erstellt 2026-11-14 21:20 UTC. Jede Regel.