کلاس درس · ۴۵ دقیقه

یک جفت، سه صدا

۱۴ سال به بالا، تعلیمات مدنی، تاریخ یا جغرافیا

دانش‌آموزان با سه نوع شاهد (آنچه دولت‌ها می‌گویند، آنچه می‌کنند، و پیوند مردم در زندگی) توصیف می‌کنند که دو کشور چه رابطه‌ای با هم دارند، و متوجه می‌شوند کجا این سه با هم نمی‌خوانند.

برگه‌ی قابل چاپ (PDF) (به انگلیسی) · همه‌ی درس‌ها

پیش از درس

صفحه‌ی جفت آلمان و فرانسه را روی یک صفحه‌نمایش باز کنید. برگه را برای هر دانش‌آموز یا هر گروه دونفره چاپ کنید.

گام‌ها

  1. از کلاس بپرسید: از کجا می‌فهمید که دو کشور با هم کنار می‌آیند؟ پاسخ‌ها را روی تخته جمع کنید و در سه دسته مرتب کنید: آنچه می‌گویند، آنچه می‌کنند و پیوند در زندگی. (۵ دقیقه)
  2. آلمان و فرانسه را باز کنید. خلاصه‌ی یک‌خطی و شاخص را بخوانید. هنوز عدد را توضیح ندهید. (۵ دقیقه) باز کردن صفحه
  3. در گروه‌ها، هر گروه یک بخش را برمی‌دارد: «می‌گویند» (سخنرانی‌ها)، «می‌کنند» (رأی‌ها، تجارت، درگیری) یا «زندگی» (مردم). هر گروه دو واقعیت پیدا می‌کند و آنها را در یک جمله می‌نویسد. (۱۵ دقیقه) باز کردن صفحه
  4. جفت دومی را باز کنید که صداهایش با هم نمی‌خوانند: چین و ایالات متحده. بپرسید: کجا آنچه می‌گویند با آنچه می‌کنند فرق دارد؟ (۱۰ دقیقه) باز کردن صفحه
  5. هر گروه یک نکته‌ی غافلگیرکننده را گزارش می‌کند. در پایان بپرسید شاخص چه چیزی را نمی‌تواند بگوید. (۱۰ دقیقه)

پرسش‌هایی برای بحث یا نوشتن

  • برای توصیف دوستی میان کشورها، به کدام‌یک از سه نوع شاهد بیشتر اعتماد می‌کنید؟ چرا؟
  • یک چیز درباره‌ی یک رابطه نام ببرید که هیچ‌یک از این اعداد نمی‌تواند نشان دهد.
  • چرا دو کشور ممکن است تجارت زیادی با هم داشته باشند و باز هم در سازمان ملل متفاوت رأی دهند؟

به یاد داشته باشید: امتیازها الگوهای داده‌های منتشرشده را توصیف می‌کنند، نه اینکه حق با کیست. جفت نزدیک به معنای دوستی نیست و جفت دور به معنای دشمنی نیست.

صفحه‌های مورد استفاده