プライバシー

あなたを追跡しません

アカウントなし、追跡Cookieなし、あなたを追跡するアクセス解析なし、広告なし、他のウェブサイトから読み込むものもありません。以下が本サイトが保存するもののすべてと、あなたのデータを扱うほかの事業者です。

サーバー上

  • Cloudflareはすべてのリクエストを転送します。本サイトへのアクセスはCloudflare(Cloudflare, Inc.、米国)を経由します。Cloudflareは各リクエストを当サイトのサーバーに転送し、攻撃から保護します。そのため、Cloudflareは必然的にあなたのIPアドレス、ページのアドレス、ブラウザが送信するヘッダーを見ることになります。Cloudflareはデータ処理契約(GDPR第28条)に基づき、当サイトの処理者として業務を行います。米国への移転はEU–米国データプライバシー・フレームワークと標準契約条項に基づきます。法的根拠:サイトを安全に運営するという当サイトの正当な利益(GDPR第6条1項(f))。詳細:Cloudflareのプライバシーポリシー。
  • アクセスログはありません。ウェブサーバーはアクセスログなしで運用されているため、あなたのIPアドレスや開いたページが当サイトによって記録されることはありません。
  • ページと日付ごとの件数だけで、あなたに関する情報は含みません。2026年11月7日から、当サイトはページ、PDF、ダウンロード、APIが開かれるたびに、ページのアドレスと日付ごとのカウンターに1を加えています。どのページが利用されているかを知るためです。カウントはページ自身が行います。ページが開いてから1秒後に、そのページ自身のアドレスだけをサイトに送ります。カウントとともに保存されるものはほかにありません。あなたのIPアドレス、Cookie、ブラウザ、どこから来たか、アドレス内の検索語やその他のテキストは、いずれも保存されません。ブラウザ名は自動訪問者(検索エンジン、リンクプレビュー)を除外するためだけに読み取られ、その後は破棄されます。カウントが共有されることも、ほかの情報と組み合わされることも一切ありません。
  • Cookieは1つだけで、言語を選んだ場合のみです。メニューで言語を選ぶと、サイトはそれをnr_langという名前のCookieに記憶します。このCookieには言語コード(例:de)以外は何も含まれず、1年後に失効します。ほかの目的には使われず、共有されることもありません。このCookieがない場合、ページはブラウザの言語設定に従います。この設定はブラウザがどのリクエストにも必ず付けて送るもので、サイトはこれを保存しません。
  • 他サイトからは何も読み込みません。フォント、国旗、地図、スクリプトはすべて当サイトから配信されます。ページが第三者から何かを読み込むことはありません。背景情報のリンクにあるWikipediaなど、他サイトへのリンクはクリックした場合にのみ開きます。

AIに質問するとき

  • あなたの質問は、本サイトと同じ家庭内ネットワークにある当サイト自身のサーバーで動く言語モデルに送られます。外部のサービスに送られることはなく、本サイトは質問も回答も保存しません。
  • 1人の訪問者が質問できる数(1時間に20件)を制限するため、サイトはあなたのIPアドレスそのものではなく、そのソルト付きハッシュを各質問の時刻とともに保存します。1時間より古い記録は、次に誰かが質問したときに削除されます。

誤りを報告するとき

  • 報告には、あなたが書いた内容、ページのアドレス、そして提供された場合に限りあなたのメールアドレスが保存されます。メールアドレスは返信にのみ使用し、報告について判断が下され次第削除します。書かれた内容は判断の2年後に削除します。それまでは、ある数値を変更した、または変更しなかった理由の記録となります。残るのは当サイトによる1行の要約だけです。
  • あなたの文章が公開されることは決してありません。訂正ページには、当サイトが書いた1行の要約と判断が表示されます。
  • 悪用を防ぐため(訪問者1人あたり1時間に5件まで)、AIへの質問と同様に、サイトはあなたのIPアドレスのソルト付きハッシュを時刻とともに保存し、1時間後に削除します。
  • 報告とそのメールアドレスの削除は、訂正と連絡先のページからいつでも依頼できます。

メールアラートを申し込む場合

  • 当サイトが保存するのは、メールアドレス、ページの言語、フォロー中のペアと国、登録日と確認日だけです。それ以外は一切保存しません。名前も、トラッキングピクセルも、クリックの追跡もありません。
  • 最初のメールのリンクで確認するまで、何も送信されません。確認されなかったアドレスは7日後に削除されます。各メールには非公開ページへのリンクがあり、項目の削除やすべての一括削除ができます。
  • メールは当サイトのメールプロバイダーZoho(EUのデータセンター)を通じて送信されます。法的根拠:あなたの同意(GDPR第6条1項(a))。同意は各メールのリンクからいつでも撤回できます。

無料講座を受講する場合

  • クイズの回答と進み具合は、あなたのブラウザにのみ保存されます。学習中に送信されるものはありません。
  • 修了証を申請すると、サーバーで確認するために回答が一度だけ送信されます。私たちは修了証のコード、日付、得点、そして氏名をスクランブルした形(ソルト付きハッシュ)を保存します。これにより、あなたの氏名を知っている人が修了証を確認できます。氏名そのものと回答は保存されません。法的根拠:あなたの請求(GDPR第6条1項(b))。修了証の削除は、連絡先ページからお申し付けください。

ブラウザ内

あなたのブラウザは、いくつかの小さな項目をあなた自身の端末に保存します。これらがサーバーに届くことはありません:

  • ライトまたはダークテーマの選択;
  • ゲームでのスコアと今日の進行状況;
  • ウォッチリストでフォローすることを選んだペアと国(フォローを押した場合のみ);
  • ペアページの短いガイドをすでに見たかどうか(再表示しないため);
  • 開いたページのコピー。接続がなくても読めるようにするためのものです(サービスワーカー。このサイトのデータを消去すると削除されます)。

ブラウザでこのサイトのデータを消去すれば、いつでも削除できます。これらがなくてもサイトは動作します。 これらは、あなたが使う機能に必要な場合にのみ保存されます(§ 25(2) TDDDG)。

メールを送る場合

当サイトのアドレス宛てのメールはZoho Mail(Zoho Corporation B.V.、オランダ、データセンターはEU域内)が受信します。メッセージとアドレスはあなたへの回答にのみ使用し、法律で保管が義務づけられている場合を除き、案件の終了時に削除します。法的根拠:GDPR第6条1項(f)。

責任者とあなたの権利

GDPR上の管理者は、Christian Stark(ドイツ、アーヘン)です。完全な住所とメールアドレスは法的表示にあります。

法的根拠:サイトの安全な運営とページ利用の集計(GDPR第6条1項(f)、正常に機能する安全なサイトに対する当サイトの正当な利益)、あなたが送った報告やメールへの対応(GDPR第6条1項(f)、誤りを訂正しあなたに回答するという当サイトの利益)、言語を選んだときにのみ設定される言語Cookie(GDPR第6条1項(a))。

あなたには、自分のデータへのアクセス、訂正または削除、利用の制限、データポータビリティ、および正当な利益に基づく処理への異議申立ての権利があります(GDPR第15–21条)。また、データ保護監督機関に苦情を申し立てることもできます。当サイトの場合はLandesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW, Düsseldorf)(ノルトライン=ヴェストファーレン州データ保護・情報自由監督官)です。人に関する自動化された意思決定は行いません。

ご質問

ここに誤りや不明な点があれば、訂正ページでお知らせください。