Privacy

We volgen je niet

Geen accounts, geen trackingcookies, geen analyse die je volgt, geen advertenties en niets dat van andere websites wordt geladen. Hier staat alles wat de site bewaart, en wie verder je gegevens verwerkt.

Op de server

  • Cloudflare stuurt elk verzoek door. De site is bereikbaar via Cloudflare (Cloudflare, Inc., VS), dat elk verzoek naar onze server doorstuurt en die beschermt tegen aanvallen. Daarvoor ziet Cloudflare noodzakelijkerwijs je IP-adres, het adres van de pagina en de headers die je browser verstuurt. Cloudflare werkt voor ons als verwerker op grond van een verwerkersovereenkomst (art. 28 AVG); doorgiften naar de VS berusten op het EU-VS Data Privacy Framework en standaardcontractbepalingen. Rechtsgrond: ons gerechtvaardigd belang bij het veilig laten draaien van de site (art. 6 lid 1 sub f AVG). Details: het privacybeleid van Cloudflare.
  • Geen toegangslogboek. De webserver draait zonder, dus je IP-adres en de pagina’s die je opent worden door deze site niet vastgelegd.
  • Een telling per pagina en dag, niets over jou. Sinds 7 november 2026 telt de site er één op bij een teller voor elk paginaadres en elke datum wanneer een pagina, een pdf, een download of de API wordt geopend, zodat we kunnen zien welke pagina’s worden gebruikt. Een pagina telt zichzelf: een seconde nadat ze is geopend, stuurt ze haar eigen adres, en alleen dat, terug naar de site. Niets anders wordt bij de telling opgeslagen: niet je IP-adres, geen cookie, niet je browser, niet waar je vandaan kwam en niet de zoekopdracht of andere tekst in het adres. De naam van je browser wordt alleen gelezen om geautomatiseerde bezoekers (zoekmachines, linkvoorbeelden) uit te sluiten en wordt daarna vergeten. De tellingen worden nooit gedeeld en nooit met iets anders gecombineerd.
  • Eén cookie, alleen als je een taal kiest. Als je in het menu een taal kiest, onthoudt de site die in een cookie met de naam nr_lang die niets anders bevat dan de taalcode (bijvoorbeeld de) en na een jaar verloopt. Die wordt nergens anders voor gebruikt en nooit gedeeld. Zonder die cookie volgt de pagina de taalinstelling van je browser, die je browser toch al bij elk verzoek meestuurt; de site slaat die niet op.
  • Niets van andere sites. Lettertypen, vlaggen, kaarten en scripts worden allemaal door deze site geleverd. Een pagina laadt nooit iets van een derde partij. Links naar andere sites, zoals Wikipedia in de achtergrondlinks, openen alleen als je erop klikt.

Als je de AI een vraag stelt

  • Je vraag wordt naar een taalmodel gestuurd dat op onze eigen server draait, in hetzelfde thuisnetwerk als de site. Hij gaat niet naar een externe dienst, en de site bewaart de vraag en het antwoord niet.
  • Om te beperken hoeveel vragen één bezoeker kan stellen (20 per uur), bewaart de site een gezouten hash van je IP-adres, niet het adres zelf, samen met het tijdstip van elke vraag. Gegevens ouder dan een uur worden verwijderd de volgende keer dat iemand een vraag stelt.

Als je een fout meldt

  • Een melding bewaart wat je hebt geschreven, het adres van de pagina en, alleen als je het opgeeft, je e-mailadres. Het e-mailadres wordt nergens anders voor gebruikt dan voor een antwoord en wordt verwijderd zodra over de melding is besloten. Wat je hebt geschreven, wordt twee jaar na het besluit verwijderd; tot dan documenteert het waarom een getal wel of niet is gewijzigd. Alleen onze samenvatting van één regel blijft staan.
  • Je woorden worden nooit gepubliceerd. De correctiepagina toont een samenvatting van één regel die wij schrijven, en het besluit.
  • Om misbruik te beperken (vijf meldingen per uur per bezoeker) bewaart de site een gezouten hash van je IP-adres met het tijdstip, net als bij de AI-vragen, en verwijdert die na een uur.
  • Vraag op elk moment op de correctie- en contactpagina om een melding en het bijbehorende e-mailadres te verwijderen.

Wanneer je e-mailmeldingen aanvraagt

  • De site bewaart je e-mailadres, de taal van de pagina en de paren en landen die je volgt, met de datum waarop je je aanmeldde en bevestigde. Verder niets: geen naam, geen trackingpixel, geen bijhouden van klikken.
  • Er wordt niets verstuurd voordat je bevestigt via de link in de eerste e-mail; een adres dat niet wordt bevestigd, wordt na zeven dagen verwijderd. Elke e-mail linkt naar een privépagina waar je onderdelen kunt verwijderen of alles in één keer kunt wissen.
  • De e-mails worden verstuurd via onze e-mailprovider Zoho (datacenter in de EU). Rechtsgrond: je toestemming (art. 6 lid 1 sub a AVG), die je op elk moment kunt intrekken via de link in elke e-mail.

Als je de gratis cursus volgt

  • Je quizantwoorden en voortgang worden alleen in je browser bewaard. Tijdens het leren wordt niets verstuurd.
  • Als je een deelnamebewijs aanvraagt, worden je antwoorden één keer verstuurd zodat onze server ze kan controleren. We bewaren de code van het deelnamebewijs, de datum, je score en een onherkenbaar gemaakte vorm (een gezouten hash) van je naam, zodat iemand die je naam kent het deelnamebewijs kan bevestigen. De naam zelf en je antwoorden worden niet opgeslagen. Rechtsgrond: je verzoek (art. 6 lid 1 sub b AVG). Vraag ons via de contactpagina om een deelnamebewijs te verwijderen.

In je browser

Je browser bewaart een paar kleine items op je eigen apparaat, en die bereiken nooit de server:

  • je keuze voor een licht of donker thema;
  • je score en je voortgang van vandaag in de spellen op Spelen;
  • de paren en landen die je kiest om te volgen op je volglijst (alleen als je op Volgen drukt);
  • of je de korte uitleg op een paarpagina al hebt gezien, zodat die niet opnieuw wordt getoond;
  • kopieën van pagina’s die je hebt geopend, zodat ze zonder verbinding leesbaar blijven (een service worker; verwijder ze door de gegevens van deze site te wissen).

Je kunt ze op elk moment verwijderen door de gegevens van deze site in je browser te wissen. De site werkt ook zonder. Ze worden alleen bewaard omdat ze nodig zijn voor een functie die je gebruikt (§ 25(2) TDDDG).

Als je een e-mail schrijft

Mail aan ons adres wordt ontvangen door Zoho Mail (Zoho Corporation B.V., Nederland, datacenter in de EU). We gebruiken je bericht en adres alleen om je te antwoorden en verwijderen ze wanneer de zaak is afgehandeld, tenzij de wet ons verplicht ze te bewaren. Rechtsgrond: art. 6 lid 1 sub f AVG.

Wie verantwoordelijk is, en je rechten

De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de AVG is Christian Stark, Aken, Duitsland. Het volledige adres en e-mailadres staan in de wettelijke vermelding.

Rechtsgronden: het veilig laten draaien van de site en het tellen van paginagebruik (art. 6 lid 1 sub f AVG, ons gerechtvaardigd belang bij een werkende, veilige site); het behandelen van een melding of e-mail die je stuurt (art. 6 lid 1 sub f AVG, ons belang bij het corrigeren van fouten en het beantwoorden van je bericht); de taalcookie, die alleen wordt geplaatst als je een taal kiest (art. 6 lid 1 sub a AVG).

Je hebt het recht op inzage in je gegevens, op rectificatie of verwijdering, op beperking van de verwerking, op overdraagbaarheid van gegevens en op bezwaar tegen verwerking op grond van gerechtvaardigd belang (art. 15–21 AVG). Je kunt ook een klacht indienen bij een toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming, voor ons de Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW, Düsseldorf). We maken geen gebruik van geautomatiseerde besluitvorming over personen.

Vragen

Klopt hier iets niet of is iets onduidelijk? Laat het ons weten op de correctiepagina.